torsdag 11 september 2008

Välj rätt ord om du vill bli läst

Hos oss pågår det ett projekt med att förändra organisationen, ett ganska stort projekt. Bland personalen har många varit missnöjda med den bristfälliga informationen. En utredning av en extern konsult har påpekat stora brister i informationen. Nu har de som leder projektet försökt att göra något åt det och ska börja skriva veckobrev om vad som händer i projektet. Vad har de då kallat detta veckobrev?
Programkontor
?
vilka associationer får du?
Jag får inga alls nästan, möjligtvis ett fysiskt rum där någon arbetar med något slags programplanering.
Tydligen finns det i de program där personalen hanterar projektet en mall som heter programkontor och som ingår i någon slags större mall som heter kommunikationspaket. Och därav namnet.
Men ingen verkar ha tänkt tanken att använda begrepp som deras läsare är vana vid. Det är ju ändå ganska viktigt om det är tänkt att personalen ska känna sig mer informerad.